Update to Apple Remote Desktop catches command-space and command-tab and sends to the remote machine!
